Algne: Mul on kaks väikest kiiret hamstrit. Eesti > Itaalia > Rootsi > Vene > Armeenia > Eesti Tulemus: Mul on kaks kiiret väike hamster Ainult käänded muutusid, muud ei midagi.
Võtsin näite lause. Algne: Ma pean täna soojalt riidesse panema, kuna väljas on päris külm. Eesti > Suahiili > Jidiši > Eesti Tulemus: Pean tana soojalt riidesse panema, kunades väljas Pariisi külm.
Teine lause. Algne: Ämber seisab meil alati ukse kõrval aga täna oli keegi selle maja taha viinud. Eesti > Taani > Vene > Taani > Suluu > Vietnami > Eesti Tulemus: Amber seisab MEIL Alati ukse Kõrval Aga Tana Oli Keegi SELLE maja Taha viinud tulemus tuli sama,aga puudusid võõrkeelsed tähed.
algne :Minni läks Manni juurde mannaputru tegema Eesti-inglise-Türgi-leedu-poola-eesti Tulemus-Minnie läks sodi mannitool mis sodi manni tool ,issand kui naljakas
Merisiga teeb ja jõuab,kui jõuab siis sõuab,see oli vist viga,kui viga näeb laita siis tuleb ja aitab,kui aitab siis sööb,kui sööb siis mõtleb,kui mõtleb siis,porgandiga,kui porgandiga, siis muidugi siis kui porgand kõhus.